垂直離合與珍珠陀 Roger Dubuis La Monegasque維修保養

Text: Yvonne Li（Founder of Y & N Workshop） Photo: Y & N Workshop

我們工作室維修過很多隻Roger Dubis的腕錶，人旦這卻是一個讓我們又愛又恨的品牌，因為比起瑞士其他同類叫得上名的品牌，Roger Dubuis的發揮顯然是非常不平均的，有些機芯其易壞程度可能稱得上是災難級別，但你卻又不得不承認，他們的不少作品無論從設計到機芯都堪稱精品。今天我們要分享最近維修的這一枚La Monégasque，初看可能覺得少許浮華，但轉過背面看到他的自製RD680機芯的質素，還是會給予鐘錶師的最高認可。今天就藉此機會來聊聊這台經典的RD680。

1995年，Carlos Dias與當時自己開設工作室的Roger Dubuis合作，創辦了SOGEM公司及Roger Dubuis品牌。初期的Roger Dubuis由於資源有限並沒有能力自產機芯，所以當時的錶款基本都是採用Lemania的機芯，加以修飾打磨或由廠房增加其他複雜功能。直到1998年，Roger Dubuis推出了第一台自產的RD28單按鈕計時手上鍊機芯，以及RD98三針手上鍊機芯。進入千禧年後，Roger Dubuis新廠房落成，隨着更多人才的加入和自動化能力的提高，品牌在2006年發布了Cal.RD78/79，這是首次將珍珠陀與計時模塊做成一體式的機芯。有朋友可能會質疑Cal.11是否也是這樣的結構，其實兩者還是有非常大的區別的，Cal.11是將裝有Bueren自動陀的基礎機芯置於最下面，再在上面加裝Dubois Depraz計時模塊，由於計時模塊完全遮蓋住了下方的機芯，所以並不能看到珍珠陀。2008年，由於廠方擴建的壓力，歷峯集團收購了Roger Dubuis的60%股權（2016年收購了剩下的40%），隨之啟動了新一輪的機芯設計計劃，並於2011年推出了RD680機芯。

首先，RD680採用了兩個尺寸較小的並列式發條盒，這樣有效改善了之前雙發條盒過多佔用空間的問題。其次，RD680改善了珍珠陀上鍊效能弱的弊端，他將自動輪系中的二輪和三輪改成滾珠軸承設計，並採用了陶瓷滾珠零件；另外，珍珠陀用比重與黃金相近的鎢合金來製作，旋轉的力道更勝20、22K金自動陀。最後一個重大的改變，就是將原先RD78/79所使用的水平離合結構，更改為垂直離合結構。其實以珍珠陀機芯這種結構緊湊，且空間密合度極高的機芯，採用水平離合結構搭配導柱輪也是理所當然，不過垂直離合結構的精確性卻是水平離合所遠遠不及的，因此Roger Dubuis選擇在RD680計時機芯上，使用了這項結構較為複雜的設計。這也讓RD680成為首款也是唯一使用垂直離合結構的珍珠陀機芯。

最後說回今次的維修，客人發現腕錶開啟計時功能時可以正常運作，但是關閉計時時腕錶卻會停止。Nicky sir檢查後發現是由於垂直離合輪上的油污導致，經過逐步拆散清潔後，腕錶經已恢復功能運作正常。再次感謝錶主的信任。