Van Cleef & Arpels 時間的詩意鑄造者
Text: Maria Leung
在高級製錶的殿堂裏，Van Cleef & Arpels一直以「Poetry of Time時間的詩篇」為核心，將珠寶藝術與機械技術交織成動人故事。這個源自愛情，憑藉百年珠寶工藝的積澱，將浪漫情感化作腕上奇景與非凡臻品。今年，世家以兩件超凡之作——Planétarium自動機械裝置，以精密機械呈現太陽系行星的運行；Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶，以巴黎街角的浪漫重逢續寫愛情篇章，展現將高級珠寶美學融入頂尖製錶技術的無與倫比造詣。而驚喜的是，Planétarium自動機械裝置即將在本港公開展出。
珠寶世家的製錶之路
Van Cleef & Arpels梵克雅寶自1906年於巴黎芳登廣場22號創立以來，便因一段浪漫婚姻而誕生。愛情不僅是世家的靈感源泉，更是其製錶哲學的根基。早在1930年代，世家已開始將高級珠寶的精湛工藝融入腕錶創作，而真正的轉捩點則出現在2006年，Poetic Complications詩意複雜功能系列正式問世，自此奠定了世家的時計創作風格。世家將機械技術、珍稀材質與métier d’art匠作藝術融為一體。每一枚錶盤都成為一個微型劇場，使時間的流逝不再僅是數字跳動，而是充滿情感與詩意的流動，成就一個以詩意敘事為核心的獨特製錶世界，使腕錶成為腕上的藝術品。
Planétarium自動機械裝置
星際芭蕾的壯麗舞台
Planétarium自動機械裝置，是世家「Poetic Astronomy詩意星象」系列的宏偉新章，這件高50厘米、直徑66.5厘米的Extraordinary Object非凡工藝臻品，將浩瀚的宇宙凝縮於特別吹製的玻璃罩內。當中裝嵌天象儀組件，以及由Van Cleef & Arpels研發的動態裝置，可隨時自主啟動。
作品忠實重現太陽與肉眼可見6大行星（水星、金星、地球、火星、木星、土星）及月球的真實運行軌道：水星88天運轉一圈、土星則近30年才完成一圈、月球環繞地球的律動更以27.3天精準再現，令旁觀者沉醉於此天文奇觀之中。玫瑰金與 Mystery Set隱密式鑲嵌紅寶石構成的流星，伴隨鐘琴樂聲從小一個小活門冉冉升起，並可在啟動自動機械裝置時逆行或起伏，環繞錶盤勾勒出當下時間的軌跡。太陽球體內藏顫動裝置，令鑲嵌其上的鑽石與彩寶瞬間閃耀。各行星均以不同寶石雕琢︰綠玉髓水星、粉紅水晶金星、碧玉地球、黑玉土星⋯⋯寶石晶球上可見行星名字鐫刻其上。15個青金石轉盤鑲嵌包鑲鑽石的玫瑰金或白K金星星，以同心環方式裝嵌於底盤內。各個星體和流星以其真實的速率轉動，在閃爍的穹蒼中大放異彩。珍稀材質與頂尖機械的結合，讓這件獨一無二的作品不僅是天文儀，更是流光溢彩的藝術雕塑。木製的底座設有多個視窗，顯示時分、晝夜、標示年、月、日的萬年曆、以及動力儲存。還有一扇小門可讓人窺探藏於這機械裝置中的15枚鐘琴，令人有種尋幽探秘之感。
Lady Arpels Bal des Amoureux Automate
巴黎街角的浪漫重逢
延續Pont des Amoureux系列十餘年的愛情故事，2025年新作Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶將場景由巴黎戀人橋移至19世紀的巴黎市郊露天咖啡館。錶盤以灰階與彩色墨彩琺瑯營造夜幕光影，加上由白K金鋪砌的鵝卵石街道及節日燈串造成的立體構圖透過五重層次展現，令人仿如置身巴黎街頭。灰階墨彩和彩色墨彩屬傳統的métier d’art匠作藝術，前者由工匠於深藍背景上填入白色的「利摩日白釉」（blanc de Limoges），彰顯對比效果；後者以深淺不一的藍色釉彩，加強構圖層次，再以溫煦的黃色釉彩點上和暖燈光。如此細緻的琺瑯加工，需耗時40小時、歷經數十次窯燒才完成，而灰階與彩色兩種技法並存，是為呈現出水彩畫般深邃而溫暖的夜巴黎。
Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶最大突破在於全新自動機械裝置：正午與午夜時，一對戀人會自動相擁親吻；手動按下按鈕，更可隨時觸發這12秒的浪漫劇場。為達至最自然流暢的動作，世家研發4年，首次為人物加入鉸接手臂，讓擁抱姿態柔美而富有生命力。雙逆跳系統則以兩顆流動星光顯示小時與分鐘，延續系列標誌性的讀時方式。
Rainer Bernard 腕錶研發部主管表示：「我們構思Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶時，希望為一雙戀人塑造最自然的動態。因此，我們必須應用鉸接技術，以結合二人的同步動態，使他們以同一步調靠近彼此，再互相依偎，同時亦須兼顧動作的流暢度，給予一定程度的發揮空間，使效果渾然天成。當中的難度在於為人物設計一套自然的動作，而又無損機械系統的精確度。」
Planétarium香港首展機會難逢
為讓更多鐘錶愛好者深入體驗Van Cleef & Arpels的製錶藝術，世家將於2025年1月24至2月8日在本港舉行大型鐘錶展覽「Poetry of Time時間的詩篇」，屆時的數十件作品將涵蓋世家多個經典系列。其中，Planétarium自動機械裝置會首度在港亮相，公眾得以近距離欣賞這件融合天文學與珠寶工藝的機械奇蹟。
Poetry of Time 時間的詩篇 香港展覽：
日期：2026年1月24日 – 2月8日
開放時間：周一至周日，上午11時至晚上8時 *
*最後入場時間：展覽結束前30分鐘；每日閉館時間略有不同，詳情請瀏覽網站查閱。
地點：中環4號碼頭
報名參加：免費入場，必須預約
報名連結：請按此
