承襲經典開創無限可能 Panerai Luminor Dieci Giorni GMT & Luminor Quaranta BiTempo Goldtech

Text :Niko Chan

對於Panerai這個意大利腕錶品牌,相信許多愛錶人士都會對其極富特色的Luminor系列熟悉不已。品牌於1949年已經獲批准有「Luminor」這一名稱的專利使用權,這款擁有悠長歷史的腕錶,不僅在外觀設計上充滿個性,多年演化間仍保留着其傳統美學神髓,但同時又不斷推陳出新,如搭載不同功能的複雜機芯,甚至用上貴金屬,讓錶迷在經典魅力中感受到嶄新體驗。近日,品牌就先後推出了兩款全新力作Luminor Dieci Giorni GMT及Luminor Quaranta BiTempo Goldtech,以不同的工藝與設計語言為系列譜寫全新的時間篇章。

Panerai對工藝品質與創新精神的不懈追求,再次展現在旗下Luminor系列的兩款全新作品中。不論是Luminor Dieci Giorni GMT,抑或是Luminor Quaranta BiTempo Goldtech,腕錶在動力儲存技術的突破,還有貴金屬材質的採用上,都淋漓盡致地呈現出品牌悠久歷史與獨特美學脈絡。

而於品牌基因中的基本要素,除了大錶盤設計、招牌錶冠護橋,以及與意大利皇家海軍深厚淵源等以外,提供長動力儲存同樣是Panerai的拿手好戲。這次,為彰顯品牌對此領域的專精,就特別推出全新Luminor Dieci Giorni GMT PAM01482。其名字中的「 Dieci Giorni 」,是意大利文十日之意思,呼應新作擁有的十日動力儲存功能,這也進一步擴展Luminor系列的複雜腕錶功能。

十日鍊新成員

品牌對長動力儲存技術之鑽研與奮鬥歷史,可以追溯至1960年代,首次採用瑞士製造的Angelus SF240機械機芯,並配備8天動力儲存。到了2005年,品牌也推出首款自製機芯P.2002:手上鍊機芯,並具有GMT功能,與Angelus機芯一樣擁有8天動力儲存。兩年後,品牌再自行設計和研發出P.2003機芯,同樣是橫向線性顯示,但動力儲存就由8天增至10天,該機芯更是Panerai在瑞士納沙泰爾(Neuchâtel)製錶廠研製的首款自動機芯。

全新十日動力儲存兩地時間自動腕錶,仍然內置這款具備長達10日動力儲存的P.2003自動機芯,每小時振動28,800次,具備3個發條鼓,兩地時間顯示配24小時指示器,可以快速調校本地時間,配備日期顯示、擺輪掣停以及獨特的秒針歸零等功能。這個由品牌獨立設計的系統可讓調較腕錶時間更為精準。當腕錶的錶冠被拔出至第二檔位置時,一個薄薄的片狀零件會將擺輪固定。與此同時,一個小型的錘桿會下沉並利用一個心形凸輪將秒針推回到「零」的位置。當錶冠被推回原位時,擺輪便會解鎖,錘桿也會彈起並脫離凸輪,使得秒針能夠恢復正常運轉。

44 毫米枕形錶殼採用拋光不鏽鋼製成,配搭藍色太陽放射紋三文治錶盤,塗覆白色Super-LumiNova夜光塗層。這次品牌還在10日動力儲存的基礎上,為新作添加了兩地時間顯示,是穿梭探索不同時區地域其中一項重要的複雜功能。錶盤上橙色第二時區指針十分矚目,6點位置設橫向線性動力儲存顯示,3點位置是日期顯示,9點位置則有小秒盤與以橙色指針作晝夜顯示。新作錶殼背面採用透底設計,配有襯上同色縫線的深藍色鱷魚皮錶帶,以及同色橡膠錶帶。售價約$117,000。

全新演繹當代意式風範

此外,品牌的Luminor Quaranta BiTempo腕錶也首次以貴金屬錶殼的方式登場,直徑40毫米錶殼以Panerai 獨家研發的Goldtech紅金材質製成,要知道,Goldtech這種獨特的紅金合金,是品牌經過多年的研究與實驗的成果,他們於傳統的18K紅金配方的基礎上,添加了適量的鉑金和銅。這不僅讓色調更加飽和動人,同時也大幅提升了合金的硬度和耐腐蝕性,以及擁有優異的抗老化性能。

而腕錶搭載的品牌自製P.900/GMT自動機芯,提供長達3日的動力儲存,每小時振頻28,800次,並具備停秒功能。這枚精緻的機芯不單擁有令人驚嘆的纖薄設計,其直徑為 12½ 法分(28 毫米),厚度僅5.2毫米,是品牌旗下最為纖薄的自動機芯之一,更集成了兩地時間顯示功能,完全滿足現代都市人的需求。

值得一提的是,新作於細節上展現了品牌非凡的工藝水平以及其悠久的歷史。黑色太陽放射紋三文治錶盤,搭配白色Super-LumiNova夜光塗層的時標和指針,為腕錶增添了出色的視觀效果;設計靈感也源自2000年代初期的Panerai腕錶型號,如9時位置的小秒盤,以及其他Luminor系列的經典元素,包括枕形錶殼和錶冠護橋裝置。

全新Luminor Quaranta BiTempo Goldtech PAM01641不只結合兩地時間功能與12小時顯示方式呼應品牌傳統,致敬2000年代初期發表的腕錶,錶盤上6時位置鐫刻「BiTempo」字樣,在意大利文代表「雙時區」,也呼應首品牌的意大利血統。腕錶襯上飾有 T/T 縫線的黑色鱷魚皮錶帶,搭配Goldtech紅金梯形錶扣和品牌專利錶帶快拆系統 (PAM Click Release System),還附上另一款黑色橡膠錶帶。售價約$195,500。

Leave a Comment

Your email address will not be published.

Start typing and press Enter to search